1
00:06:42,819 --> 00:06:45,652
-Prendi quello che vuoi.
-Grazie.

2
00:09:16,723 --> 00:09:19,715
Che cos'è questo? Lo porti con te?

3
00:09:19,809 --> 00:09:22,847
-Non puoi venire con noi?
-Sii una brava ragazza.

4
00:09:23,563 --> 00:09:26,601
Prenditi cura dei tuoi genitori,

5
00:09:27,317 --> 00:09:31,686
e faresti meglio a non dimenticare il tuo swahili.

6
00:09:31,780 --> 00:09:34,363
Ma chi parlerà swahili?
con me laggiù?

7
00:09:34,449 --> 00:09:37,612
Ci vediamo presto, ok?

8
00:09:50,715 --> 00:09:52,080
Zio Okelo?

9
00:09:56,096 --> 00:09:57,461
Grazie.

10
00:12:13,316 --> 00:12:15,273
<i>Le mie scarpe sono giapponesi</i>

11
00:12:15,360 --> 00:12:17,351
<i>I miei pantaloni sono inglesi</i>

12
00:12:17,445 --> 00:12:19,686
<i>Il mio cappello rosso è russo</i>

13
00:12:19,781 --> 00:12:22,364
<i>Ma il mio cuore è tutto indiano</i>

14
00:16:40,833 --> 00:16:43,825
La carta igienica è in vendita. Ne prendo un po'?

15
00:16:51,886 --> 00:16:53,877
Sì, è abbastanza.

16
00:18:40,911 --> 00:18:43,869
-Cosa sta dicendo?
-Dice che va tutto bene.

17
01:26:28,058 --> 01:26:31,176
Vieni alla scrivania. È urgente.